薩爾達傳說 時之笛 重製版 Switch 2 台灣預購與值不值得買:NT$2,080、中文版與 Zelda Notes 整理

機誌編輯部 · 發布 2026年10月29日 · 約 3 分鐘

本文含聯盟連結,透過連結購買本站可能獲得分潤。了解更多

薩爾達傳說 時之笛 重製版 Switch 2 台灣預購與值不值得買:NT$2,080、中文版與 Zelda Notes 整理
圖片來源:Wikimedia Commons/Alvaro Marques Hijazo/CC BY-SA 4.0(示意圖:時之笛陶笛實物,非遊戲畫面)

近期不少人在問:Switch 2 的《薩爾達傳說 時之笛》重製版,台灣到底多少錢、有沒有中文、要不要現在預購?先說結論:發售日 11/5 已有官方資料,台灣預購價依報導約 NT$2,080,但台灣官方頁面我們沒讀到,價格、語言與特典都要以你下單的通路頁面為準;有 Switch 2 又想玩經典薩爾達的人值得列入,只有初代 Switch 的人不能玩。

資料來源與限制(查證日期:2026-10-29): 實際讀過的頁面:任天堂美國商店商品頁(發售日、美國數位版價格、功能、約 27GB 容量)、Saiganak 日本發售日報導(日本價格、語言、特典、Zelda Notes)、unwire.hk 購物指南(美國價格與功能)、任天堂台灣官網 Switch 2 商品陣容頁(紀念版主機不含本作)。台灣價格來自 Cool3c 報導與零售預購頁的搜尋摘要,我們無法開啟 Cool3c 原文(403),也沒有找到任天堂台灣官方的本作商品頁。本站沒有實機測試,下文功能皆為依官方與報導整理。

這款重製版是什麼?

依 Saiganak 報導,這是 1998 年 Nintendo 64 作品的重製版,角色重新製作並加入新劇情內容;任天堂美國商店頁形容為全面翻新畫面、管弦樂配樂、配音與擴充過場動畫,並有更現代的操作與鏡頭。unwire.hk 則提到 A 鈕可跳躍與衝刺、加入正式鏡頭控制,以及新的進度追蹤系統「Threads of Time」。陶笛可用按鍵、哼唱或對 Switch 2 麥克風演奏。以上都是發表資料,實際遊玩感受我們無法評價。

價格、版本與語言:有來源的與沒來源的

目前查得到的資料(2026-10-29)
項目內容來源與限制
發售日2026-11-05任天堂美國商店頁、Saiganak 一致
平台Nintendo Switch 2美國商店頁;未見支援初代 Switch 說明
台灣實體版價格約 NT$2,080(PChome 公司貨預購頁)Cool3c 報導搜尋摘要,非官方公告
另一台灣預購標價Yahoo 拍賣賣家標 NT$1,980(標示中文版)搜尋摘要,賣家自訂價
日本價格實體 8,980 日圓、數位 7,980 日圓(含稅)Saiganak 報導
美國價格數位版 59.99 美元;unwire.hk 另列實體 69.99 美元美國商店頁僅列數位版
容量約 27GB(預估)美國商店頁,發售前可能調整
台灣數位版價格資料不足沒有查到可靠來源

價格有一點要提醒:台灣有 NT$2,080 與 NT$1,980 兩種預購標價,可能是定價與賣場折扣或賣家自訂的差異,我們無法判斷哪個是任天堂建議售價,不要把預購折扣價當成定價。

Zelda Notes 與特典:哪些在台灣能確定?

  • Zelda Notes: 依美國商店頁與 Saiganak,需搭配智慧裝置上的 Nintendo Switch App;功能包含每日遊玩紀錄、以手機圖片找地點的任務,美國頁另提到可在手機上演奏陶笛。台灣是否完整提供,沒有讀到官方說明,請以官方為準。
  • 早鳥特典: 日本實體版附明信片、紙立牌與貼紙,數位版有紀念桌布,領取期限 2026-11-23。這是日本商店特典,台灣通路不一定有,下單前看賣場說明。
  • amiibo: 年輕林克與年輕薩爾達 amiibo 預計 2027 年發售,兩者搭配可解鎖特別面具(Saiganak);不是通關必備,本文不展開。

實體版還是數位版?

資料能確定的只有:美國商店頁只列數位版;日本與台灣通路都有實體預購。實體版的好處是可轉售、可借人,但 Switch 2 遊戲實體版是否仍需額外下載,我們沒有讀到官方說明,請看包裝與商店頁。如果選數位版,要先確認儲存空間,見:Switch 2 配件買哪些與microSD 記憶卡怎麼選。

《薩爾達傳說 時之笛》Switch 2 重製版(實體版)
Nintendo

《薩爾達傳說 時之笛》Switch 2 重製版(實體版)

Switch 2 獨佔的 1998 年作品重製版,2026-11-05 發售;台灣通路預購價依報導約 NT$2,080,實際請以下單頁為準。

圖片來源:Wikimedia Commons/Kaesza/CC BY-SA 4.0(示意圖)

發售日
2026-11-05(任天堂美國商店頁、日本報導一致)
對應主機
僅 Nintendo Switch 2
遊玩人數
單人
遊玩模式
電視、桌上、掌機
下載容量
約 27GB(美國商店頁預估,發售前可能調整)
線上服務
支援 Nintendo Switch App 的 ZELDA NOTES

適合想玩經典 3D 薩爾達重製、已有或準備入手 Switch 2 的玩家。

不太適合只有初代 Switch 的人(僅支援 Switch 2),或希望買到官方確認繁中規格才下單的人(台灣官方頁資料不足)。

規格來源:任天堂美國商店商品頁(2026-10-29 查核)。規格與售價可能變動,以官方為準。

Nintendo Switch 2 主機
Nintendo

Nintendo Switch 2 主機

可攜帶也能接電視的任天堂主機,家庭同樂首選。

圖片來源:Wikimedia Commons/Crisco 1492/CC BY-SA 4.0

螢幕
7.9 吋 LCD,1080p,支援 HDR,最高 120fps
內建儲存
256GB,支援 microSD Express 卡(初代 microSD 卡不相容)
接電視
搭配底座最高 4K/60fps
Joy-Con 2
磁吸式連接,部分遊戲支援類滑鼠操作
充電
主機睡眠模式約 3 小時充滿

適合需要帶著玩、家人朋友一起同樂的人。

不太適合主要追求最高畫面表現的大型單機玩家,可比較 PS5。

規格來源:任天堂台灣官網 Switch 2 規格頁(2026-11-03 查核)。規格與售價可能變動,以官方為準。

40 週年紀念版主機要不要一起買?

任天堂台灣官網商品陣容頁的紀念版主機旁註明「不包含」《薩爾達傳說 時之笛》,所以主機與遊戲是兩筆錢。主機組合與價差,見:Switch 2 主機組合怎麼選。

Nintendo Switch 2 薩爾達傳說 40 週年紀念版主機
Nintendo

Nintendo Switch 2 薩爾達傳說 40 週年紀念版主機

特別設計外觀的 Switch 2 主機,10/29 發售,不含遊戲,偏收藏性質。

圖片來源:Wikimedia Commons/Crisco 1492/CC BY-SA 4.0(示意圖,非紀念版實品)

建議售價
NT$16,480(官方列表標示;彈窗曾標 HKD,兩處不一致)
發售日
2026-10-29
內容物
特別設計的主機、Joy-Con 2(L/R)、腕帶與底座;另含 Joy-Con 2 握把、變壓器與傳輸線、HDMI 線
遊戲
不含遊戲軟體

適合薩爾達系列粉絲、想收藏或送禮的人。

不太適合只想用最低價玩 Switch 2、或想要主機附遊戲的人,可考慮標準機或遊戲組合。

規格來源:任天堂台灣官網 Switch 2 商品陣容頁(2026-10-22 查核)。規格與售價可能變動,以官方為準。

買之前的檢查清單

  • 我有 Switch 2 嗎?本作依資料只支援 Switch 2。
  • 賣場標示的是台灣代理版、台灣公司貨嗎?語言與中文標示是否寫在商品頁?
  • 價格是定價還是預購折扣?有沒有被加價?
  • 實體或數位版?儲存空間是否夠約 27GB?
  • 我有手機可裝 Nintendo Switch App 嗎?會用 Zelda Notes 嗎?
  • 特典是否為該通路才有?取消預購條件看清楚(部分賣場註明缺貨或調價時可能取消訂單)。

預購與賣場挑選提醒,見:蝦皮買 3C 防詐騙指南。年底還想一併規劃其他遊戲,見:Switch 2 遊戲推薦 2026 年底;是否每款都要訂閱線上服務,見:遊戲訂閱怎麼選。

// 分享

常見問題

  • 依任天堂美國商店頁與日本報導,發售日為 2026-11-05,且是 Nintendo Switch 2 平台遊戲;我們沒有看到支援初代 Switch 的說明。

  • 依 Cool3c 報導(我們只讀到搜尋摘要)台灣實體版價格為 NT$2,080,並附 PChome 台灣公司貨預購頁;另有 Yahoo 拍賣賣家標 NT$1,980 的預購商品。這些是零售通路資料,不是任天堂台灣官方公告,請以下單頁為準。

  • 日本發售頁(依 Saiganak 報導)列出支援繁體中文與簡體中文等 13 種語言;台灣通路頁也有標示「中文版」。但我們沒有讀到任天堂台灣官方商品頁,台灣版的語言細節請在下單前向通路或官方確認。

  • 依任天堂美國商店頁,是搭配智慧裝置上 Nintendo Switch App 的遊戲專屬服務:可記錄每天的遊玩成果、有以圖片找地點的挑戰,也能在手機上演奏陶笛。日本報導則提到「今日紀錄」與「傳聞任務」。實際功能以官方為準。

  • 任天堂美國商店頁預估下載容量約 27GB,並註明發售前可能調整。Switch 2 內建儲存與擴充卡規格,見本站的 Switch 2 與記憶卡文章。

  • 不會。任天堂台灣官網商品陣容頁在紀念版主機旁明確註明不包含《薩爾達傳說 時之笛》,主機與遊戲要分開買。

延伸閱讀