Android 17 新功能整理(2026):Pixel 與 Galaxy(One UI 9)台灣現在用得到哪些、怎麼開、哪些還要等

機誌編輯部 · 發布 2026年11月3日 · 約 8 分鐘

Android 17 新功能整理(2026):Pixel 與 Galaxy(One UI 9)台灣現在用得到哪些、怎麼開、哪些還要等
圖片來源:Wikimedia Commons/SimonWaldherr/CC BY-SA 4.0(示意圖,為 Pixel 8 Pro 與 Galaxy S24 Ultra,非本文所述機型)

Android 17 的新功能一堆,但台灣用戶真正關心的只有三件事:我的手機有沒有、台灣能不能用、設定在哪裡開。 先說結論:Pixel 用戶目前最有感的是泡泡多工、螢幕互動錄影、暈車輔助與更嚴格的遺失模式;Galaxy 用戶則要看 One UI 9 是否已推到自己的機型,而且三星官方頁面列的多半是三星自家功能,不是 Google 那一批。 本文也會老實標出「資料不足」的地方,免得你照著找不到選單。

資料來源與限制(查證日期:2026-11-03): 本文實際讀過的官方頁面為 Google:Android 17 功能介紹(2026-06-16)、Google:六月 Pixel Drop、Google:九月 Android Drop、Google:Android 17 創作者功能、android.com 新功能頁、Android Developers Blog:Android 17 is Here、Android Developers:Get Android 17、Android 17 Features、Google 說明頁(泡泡、Motion assist、進階防護、遺失模式)、三星台灣官網 One UI 頁面,以及媒體 9to5Google 的 Galaxy 更新清單與 TechAdvisor。我們沒有實機測試,操作步驟只寫官方文件裡看得到的路徑。已知限制: 官方頁面多半沒有逐項寫明台灣是否支援,本文會標示「官方未列地區限制」,不等於保證台灣能用;三星台灣頁面沒有提供 One UI 9 各功能的設定路徑,Galaxy 的步驟因此多半寫「資料不足」;Android Authority 等頁面我們無法開啟,未引用;功能與推送時程可能隨時變動。

這篇聚焦在「系統新功能怎麼用」。Galaxy 要不要現在更新、更新前備份與災情,請看Galaxy 要不要現在更新 One UI 9;Pixel 11 要不要買,請看Pixel 11 值不值得買;Gemini 與 Galaxy AI 在台灣能用什麼,請看手機 AI 功能整理。

先確認:Android 17 到底推到哪了

  • Pixel: 依 Google,Android 17 從 2026 年 6 月 16 日起先推送到 Pixel。依 Android Developers 的支援清單,Pixel 6 以後的機型都在列(完整清單見文末 FAQ)。台灣的實際推送時間,我們沒有查到專屬說明。
  • Galaxy: 三星台灣頁面指出,One UI 9 正式版率先於 Galaxy Z Fold8 Ultra、Fold8 與 Flip8 推出,其他機型依型號與地區而定。依 9to5Google(2026-10-01 發布、10 月 29 日更新)的清單,S26、S25、S24、S23 系列與多款摺疊機、A 系列都已列為有穩定版;TechAdvisor(2026-10-19)則說 S23、S24 與 Z Fold5、Flip5、Fold6、Flip6 的推送採分批,並引述 SamMobile 稱南韓最先。兩者都沒有提到台灣,三星台灣頁面也沒有日期。
  • 怎麼檢查: Google 的 android.com 頁面說明更新是分批、依製造商與電信商而定,檢查路徑是「設定 > 系統 > 系統更新」;三星台灣頁面則建議用 Samsung Members App 確認更新。

總表:功能、機型、台灣可不可用、要不要先開

Android 17/One UI 9 實用新功能一覽(依官方頁面,查證日期 2026-11-03)
功能PixelGalaxy(One UI 9)台灣可用?要不要先開
App 泡泡(Bubbles)適用 Android 17 的所有 Pixel 手機資料不足,三星台灣頁面列的是自家分割畫面Google 標示所有地區與語言常切換 App 的人可試
螢幕互動(Screen Reactions)需 Android 17 以上,且錄製整個螢幕沒有查到官方未列地區限制做內容的人才需要
暈車輔助(Motion Assist)說明頁要求 Android 17 與更新的 Play 服務沒有查到三星是否提供說明頁未列地區限制容易暈車的人可試
遺失模式雙重驗證Google 說明:Android 17 且有指紋或臉部解鎖資料不足官方未列地區限制建議確認 Find Hub 已開
進階防護(Advanced Protection)有 Google 官方說明頁與設定路徑資料不足,選單未確認部分子功能限特定地區或機型高風險族群再開
解鎖嘗試限制官方文章提到 PIN 次數縮減,細節未列三星:僅適用搭載 One UI 9 的新機型沒有地區說明系統自動,不用開
AI 隱私警示、AI 助理活動紀錄不適用三星台灣頁面列出,註腳說明助理與活動因國家、機型與版本而異頁面在台灣官網,但逐項支援度未明有更新到再看設定
My FanCam 影片追蹤不適用需登入三星帳號,沒有可追蹤對象時不支援台灣頁面有列,語言與機型限制未明拍演唱會等場合可試

1. App 泡泡(Bubbles):任何 App 都能變浮動視窗

是什麼: 依 Google,Android 17 讓你把任何 App 變成浮在其他 App 上面的小視窗;在摺疊機與平板上,泡泡會集中在底部的泡泡列,一鍵切換。Android Developers Blog 說明這比過去只限訊息的泡泡更進一步,手機、摺疊機與平板都適用。

怎麼開(Pixel): 依 Pixel 說明頁,在主畫面或所有應用程式畫面長按 App 圖示,點選選單中的「Bubble」,App 就以浮動視窗開啟。點一下泡泡圖示展開,再點一次或點視窗外收合;長按泡泡拖到畫面下方的「Close」即可關閉。同時最多 5 個泡泡。Pixel Fold 還可從工作列長按 App、拖到螢幕左右側建立泡泡。

機型與台灣: 說明頁寫明適用於 Android 17 的所有 Pixel 手機(含 Fold);Google 六月 Pixel Drop 的註腳標示所有地區與語言。Galaxy 版本資料不足: 三星台灣頁面列的是自家的雙重與三重視窗分割畫面,沒有提到 Android 17 的泡泡;其他媒體對 One UI 9 是否包含的說法多半是預測,本文不採用。

注意: 這是多工輔助,不是每個 App 都適合縮成小視窗;泡泡最多同時 5 個,超過就要先關掉舊的。

2. 螢幕互動(Screen Reactions):錄螢幕同時錄自拍

是什麼: 依 Google 六月 Pixel Drop,可把前鏡頭影像加入螢幕錄影,並可點擊、拖曳、縮放自己的影像視窗。

怎麼開(Pixel): 依 Google 說明:在快速設定下滑兩次,點錄影圖示,開啟「Show selfie camera」,再按開始。

限制: 需要 Android 17 以上的 Pixel;只有錄製整個螢幕時才有用。android.com 頁面把它列為 Pixel 優先。Galaxy 是否提供,我們沒有查到。台灣:官方頁面沒有列地區限制。

要不要先開: 做教學影片、反應影片的人才有感,一般人不用急。

3. 暈車輔助(Motion Assist)

是什麼: 依 Google 九月 Android Drop,在畫面上加入會隨車輛移動的泡泡覆蓋層,幫助乘客在使用手機時減輕暈車;可自訂形狀、顏色、透明度。

怎麼開: 依 Google 說明頁,需要 Android 17 以上並更新 Google Play 服務。路徑為「設定 > 點選你的個人檔案 > 所有服務 > 個人與裝置安全 > Motion assist」;也可在設定頂端搜尋 Motion assist。在其中開啟「Start in a moving vehicle」可自動啟動,或選「Add tile to Quick Settings」加入快速設定手動開關。自訂(Customize)可調整不透明度、色彩主題(紅、黃、綠、藍)、形狀與隨機化。

注意: Google 提醒系統不一定能偵測到你正在車上,建議自動啟動與快速設定磚塊都設定;它不保證對所有人有效,少數人可能感覺更不舒服,駕駛時不要使用。這條路徑是 Google 說明頁的寫法,Galaxy 是否有相同選單、是否提供此功能,我們沒有查到。台灣:說明頁沒有列地區限制。

4. 安全與隱私:遺失模式、進階防護、位置與聯絡人

遺失模式雙重驗證(Find Hub): 依 Google Pixel 說明頁,在 Find Hub App(或 android.com/find)選取遺失的裝置,點「Mark as lost」,加入聯絡資訊與訊息,再確認。若裝置為 Android 17 以上且設有指紋或臉部解鎖,會同時要求 PIN/圖形/密碼與生物辨識,且通知、小工具與快速存取會被停用。Google 的 Android 17 文章稱,即使別人知道你的密碼,也無法存取資訊或關閉追蹤。使用條件包括裝置有電、有網路、登入 Google 帳號且 Find Hub 已開啟。Galaxy 是否照樣適用,資料不足。

進階防護(Advanced Protection): 依 Google 說明頁,需先設好螢幕鎖定,路徑是「設定 > 安全性與隱私 > 其他設定 > Advanced Protection」,或「Google > 所有服務 > 個人與裝置安全 > Advanced Protection」,開啟「Device protection」。開啟後會封鎖未知來源的安裝與更新、Google Play Protect 無法關閉、支援機型會封鎖 2G 連線(只有 2G 的地方可能沒訊號)、鎖定時限制 USB、鎖定 72 小時後自動重開機等;部分功能(如 Automatic Call Screen)只在支援地區提供,記憶體標記功能可能拖慢效能。Android Developers 把它描述為特別針對高風險使用者、需主動開啟的選項,不是一般人的必開功能,若你需要從 APK 安裝 App,請先想清楚。Galaxy 的選單與是否有相同功能,我們沒有查到。

位置按鈕與聯絡人挑選: android.com 與 Android Developers 說明,App 可請求只在單次使用期間取得精確位置;系統聯絡人挑選器讓 App 只讀取你選的聯絡人欄位,不必取得整本通訊錄。這需要 App 自己改版支援,你不用手動設定,也無法保證每個 App 都採用。

解鎖嘗試限制: Google 的 Android 17 文章提到 PIN 猜測次數縮減與失敗後等待更久,但沒有列具體數字。三星台灣頁面的 FAQ 說,連續輸入錯誤密碼會限制輸入時間,超過次數需恢復原廠設定,且僅適用搭載 One UI 9 的新機型。這是系統行為,不需手動開啟,但更要記得備份與記住解鎖方式,備份觀念見換手機資料怎麼轉移。

防詐騙的基本功更重要,見防詐騙完整指南。

5. Galaxy 這邊:One UI 9 官方頁面列了什麼

三星台灣官網的 One UI 9 頁面列出以下功能(下為頁面所述,註腳為頁面原有限制):

  • AI 隱私警示: 偵測過度使用精確位置或非必要背景權限的 App 並提醒;頁面註腳說明可能未涵蓋所有情況。
  • AI Assistant Activity: 查看 AI 助理代為執行了哪些 App 操作與時間;可用的助理與活動依國家、機型與系統版本而異。
  • 惡意網站警示: 用 Samsung 瀏覽器開啟惡意網站時發出警示;偵測不一定在所有情況準確。
  • My FanCam: 把廣角拍的影片切換成以特定人物為中心並裁切;需登入三星帳號、沒有可追蹤對象時不支援。
  • 快捷面板與封面自訂、分割畫面(雙重/三重視窗)、DeX 視窗貼齊: 與介面與多工相關。

哪些要登入或有地區限制: 三星頁面註明 Now Nudge 需登入三星帳號、依國家、地區與語言而異,且僅支援特定通訊 App;相片智慧助理需網路與三星帳號、輸出影像會加上可見的 AI 浮水印。這些是三星自家 AI,細節見手機 AI 功能整理。這些功能的設定路徑,三星台灣頁面沒有提供,所以本文不寫選單,請以三星官方說明為準。

6. 相機與創作:哪些和你有關

  • APV 專業影片格式: 依 Google 創作者功能文章,APV(Advanced Professional Video)與三星共同開發,目前提供於 Galaxy S26 Ultra 與 vivo X300 Ultra,其他旗艦「今年稍後」跟進;頁面沒有寫怎麼開,一般用戶也用不到。
  • Instagram 相機優化、Edits App 等: 頁面寫的是 Google 最先進的 Android 裝置,沒有列機型與地區,我們不做判斷。
  • 相機規格面: Android Developers Blog 提到 RAW14、Eclipsa Video 等,那是給開發者與專業拍攝 App 的新能力,不是你打開就看得到的功能。

先不用急:官方說有,但台灣用戶要小心的功能

先不用急的功能(依 Google 六月 Pixel Drop 與相關頁面)
功能官方列的條件對台灣用戶的意思
通話即時語音翻譯(Voice Translate)Pixel 10 Pro、10 Pro XL、10 Pro Fold、10a;英文與德、西、法、義、葡語互譯,印地語為預覽官方語言清單沒有中文
Ask Photos 對話修圖Pixel 6 以後;列出英國、德國、法國、西班牙、義大利等市場官方列出的市場不含台灣
Gemini Omni 影片與音樂創作需 Google AI 訂閱,依方案與地區而異,限 18 歲以上需另外付費,台灣方案請看官方
Take a Message、自訂語音信箱問候限特定國家與語言台灣是否包含,官方沒有寫
摺疊機遊戲模式摺疊裝置,Google 稱「未來幾個月」提供沒有日期,先不用等
Gboard 詐騙警示九月 Pixel Drop 標示僅限美國台灣用戶看不到

另外有幾項不用你動手的系統行為,依 Android Developers Blog:Android 17 對 App 設有記憶體上限;對部分 App 延後 3 小時才能讀取驗證碼簡訊(預設簡訊、助理等 App 例外);用實體鍵盤輸入密碼時預設不再顯示最後輸入的字元(Google 稱各製造商可能不同);可分別決定通知、鈴聲與鬧鐘要送到助聽器還是手機喇叭。這些主要影響 App 與特定族群,Galaxy 是否全套照搬,資料不足。摺疊機的台灣整理,見摺疊機台灣 10 月整理。

想看 Android 17 新功能的實際畫面,可以參考這支國外媒體的英文總覽影片(第三方影片、非本站製作;我們找不到合適的台灣創作者影片,功能是否在台灣可用仍以前面整理的官方頁面為準):

影片:9to5Google在 YouTube 觀看

更新與使用前檢查清單

  • 確認機型有沒有在名單上: Pixel 看 Android Developers 的支援清單;Galaxy 看 9to5Google 清單與三星台灣官網,台灣日期資料不足。
  • 先備份: Android Developers 說多數情況不需要完整重設,但建議更新前備份資料。
  • 到系統更新檢查: android.com 頁面的檢查路徑為「設定 > 系統 > 系統更新」;三星台灣頁面建議用 Samsung Members。
  • 更新後再開功能: 先確認手機正常使用,再逐項嘗試泡泡、螢幕互動等。
  • 開進階防護前: 確認已設螢幕鎖定、不需要從外部來源安裝 App,也想好 2G 被封鎖的影響。
  • 使用暈車輔助時: 駕駛不要用,不適就停止。

參考資料

// 分享

常見問題

  • 依 Google 的 Android 17 功能文章與 Android Developers Blog,Android 17 於 2026 年 6 月 16 日起先推送到 Pixel,其他符合資格的 Android 裝置會在 2026 年內陸續推出。三星的 One UI 9 則依 9to5Google 與 TechAdvisor 的報導,7 月先隨 Galaxy Z Fold 8、Z Flip 8 登場,9 月起陸續推送到舊機型。

  • 依 Android Developers 的 Get Android 17 頁面,OTA 支援 Pixel 6、6 Pro、6a、7、7 Pro、7a、Pixel Tablet、Pixel Fold、Pixel 8、8 Pro、8a、9、9 Pro、9 Pro XL、9 Pro Fold、9a、10、10 Pro、10 Pro XL、10 Pro Fold 與 10a。台灣的實際推送時間,我們沒有查到專屬說明,請在手機上檢查系統更新。

  • 資料不足。三星台灣官網的 One UI 9 頁面表示,正式版率先在 Galaxy Z Fold8 Ultra、Z Fold8、Z Flip8 推出,其他機型依型號與地區而定,並建議用 Samsung Members 確認更新;頁面沒有給台灣日期。9to5Google 的清單也沒有提到台灣。

  • 依 Google 的 Pixel 說明頁,在主畫面或所有應用程式畫面長按 App 圖示,點選選單中的「Bubble」,App 就會以浮動視窗開啟;同時最多 5 個泡泡。說明頁寫明適用於 Android 17 的所有 Pixel 手機(含 Fold)。Galaxy 是否提供同樣的泡泡功能,我們沒有查到官方說明。

  • 不一定。Google 官方標示泡泡適用所有地區與語言;螢幕互動與暈車輔助的官方頁面沒有列出地區限制,但也沒有明確寫台灣。相對地,即時語音翻譯、Ask Photos 修圖等 Pixel 功能,官方列出的語言或地區並不包含台灣或中文。每項功能請以官方頁面與手機實際設定為準。

  • 依 Google 說明頁,需要 Android 17 以上並更新 Google Play 服務;可在設定中開啟「在行駛的車輛中啟動」,或把它加入快速設定。Google 也提醒它不一定適用所有人,少數人可能感覺更不舒服,駕駛時不要使用。

延伸閱讀